Compartir
Facebook
Empresa
UTECADescripción de la Empresa
Es una Institución Educativa de Licenciaturas, Especialidades y Maestrías. Programas de Alto Nivel Académico. Uteca es reconocida en el lugar 307 del ranking nacional de Universidades en México.Estado
Ciudad de MéxicoLocalidad
Ciudad de MéxicoSalario
150Tipo de Contratación
Por HorasDescripción de la Plaza
PERFIL ESPECIFICO DEL PUESTOEDAD: No aplica
SEXO: Indistinto
ESTADO CIVIL: Indistinto
ESCOLARIDAD:
• Licenciatura en:
-Lenguas Modernas / Letras Inglesas
-Enseñanza del Inglés
-Traducción e Interpretación
-Idiomas
• Deseable:
-Maestría en Traducción, Lingüística Aplicada, Educación o áreas afines.
• Certificación en idioma inglés nivel C1 o C2 (Cambridge, IELTS, TOEFL o equivalente).
• Para Taller Médico:
-Formación comprobable o experiencia en traducción / interpretación en el área médico-científica.
EXPERIENCIA:
-Mínimo 2 años de experiencia profesional comprobable en áreas relacionadas con enseñanza del idioma, traducción médica, o similares.
-Experiencia docente a nivel licenciatura (deseable).
HABILIDADES PARA EL PUESTO:
-Dominio avanzado de gramática inglesa (condicionales, voz pasiva, reported speech, estructuras complejas).
-Desarrollo de las cuatro habilidades: speaking, listening, reading, writing.
-Diseño de actividades comunicativas y debates académicos.
-Enseñanza de redacción formal y académica.
-Manejo de técnicas de interpretación:
-Consecutiva
-Simultánea
-Pivoteo
-Capacidad para trabajar con terminología médica, neologismos, acrónimos y falsos cognados.
-Manejo de:
-Microsoft Word (formato académico)
-Excel (seguimiento de evaluaciones)
-PowerPoint (presentaciones didácticas)
-Plataformas LMS
-Uso de recursos digitales:
-
Diccionarios especializados
-Glosarios electrónicos
-Videos académicos
-Enlaces internacionales
ACTITUDES
-Liderazgo académico y proactividad.
-Adaptabilidad ante cambios organizacionales.
-Compromiso institucional y ética profesional.
-Disposición al trabajo interdisciplinario.
-Actitud empática y resolutiva frente a estudiantes.
ZONA
UTECA
TIPO DE CONTRATACIÓN
Honorarios
SUELDO
$150.00 por hora.
HORARIO
Lunes: 11:00 – 13:00
Martes: 10:00 – 12:00
Miércoles: 10:00 – 15:00
Jueves: 10:00 – 13:00
Viernes 09:00 – 15:00
Mínimo Nivel Académico Requerido
Universidad CompletaMínimo Nivel de Inglés Requerido
ExcelenteMínima Experiencia Laboral Requerida
2 añosEMPLEOS RELACIONADOS
Oferta destacada
Profesor(a) de inglés
- Ubicación: Atizapan De Zaragoza | Estado: Ciudad De México
- Profesor(a) de inglés Para laborar en Lomas Lindas, Atizapán de Zaragoza Para impartir clase a Nivel Primaria y Secundaria, con experiencia de al menos 1...
- Publicación: 01/03/2026 - Salario: ----------
Oferta destacada
Diseñador Industrial Jr.
- Ubicación: Iztapalapa | Estado: Ciudad De México
- Buscamos un Diseñador Industrial Junior con capacidad para transformar conceptos en estructuras físicas habitables, dominando tanto el modelado 3D como la supervisión en campo. Responsabilidades...
- Publicación: 20/01/2026 - Salario: ----------
Oferta destacada
PROFESOR (A) DOCENTE EDUCACIÓN FÍSICA PRIMARIA Y SECUNDARIA
- Ubicación: álvaro Obregón | Estado: Ciudad De México
- IMPORTANTE COLEGIO AL SUR DE LA CIUDAD (SAN JERÓNIMO), SOLICITA DOCENTE TITULAR RESPONSABLE Y COMPROMETIDO CON SU LABOR PARA IMPARTIR Y COMPARTIR SUS CONOCIMIENTOS CON...
- Publicación: 05/02/2026 - Salario: ----------